人們對翻譯的認識越來越廣，翻譯公司的數(shù)量是越來越多，這么多的翻譯公司讓客戶選擇的時候總是很眼花繚亂，而客戶更重視的是質(zhì)量，所以翻譯公司提高翻譯質(zhì)量才是最重要的。翻譯公司只有對自己有更高的要求才能在眾多如雨后春筍般的翻譯公司中脫穎而出。
為數(shù)眾多的翻譯公司和各類翻譯社也對整個翻譯行業(yè)提出了嚴峻的挑戰(zhàn)。由于部分的翻譯公司仍然是停留在"家庭式作坊"和"代理商"的階段，他們是并沒有足夠的實力對翻譯質(zhì)量進行審核與控制的，從而使得客戶的稿件無法得到質(zhì)量的保證。可正是由于這些眾多游擊隊式翻譯商的存在，讓這整個翻譯市場的價格都在不斷的下滑。價格正是他們最大的優(yōu)勢，因為這些翻譯公司是沒有后期審核和控制所需的費用，也不對譯員進行跟蹤和考核。這些行為也就導(dǎo)致了部分正規(guī)的翻譯公司也在質(zhì)量控制流程和譯員水準(zhǔn)上大打折扣了。雖然價格競爭會使得客戶在費用上受益，可最終卻是為客戶和整個翻譯行業(yè)帶來了不可估量的損失。
| 相關(guān)新聞信息 |
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：[email protected]
人事郵箱：[email protected]
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：m.zsyuanfang.com
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點擊這里給我發(fā)消息